86547900-K 2009-12-31 86547900-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2009-12-31 86547900-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2010-12-31 86547900-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2010-12-31 86547900-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2011-12-31 86547900-K 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 435319000 701140000 0 0 6241248000 4654401000 0 0 -226226000 308999000 3582678000 3582678000 3582678000 1851389000 1851389000 1851389000 4662468000 5609668000 1960886000 0 0 87937845000 92257753000 8976976000 19499635000 0 0 390 0 0 144372538000 62854266000 0 0 0 0 -9089654000 0 0 0 2664060000 -6425594000 87937845000 144366517000 6021000 138203463000 62854266000 0 0 0 0 -6899454000 0 0 0 2664060000 -4235394000 79578261000 138197133000 6330000 0 0 0 0 -880648000 -1411156000 86.547.900-K 0 0 29115883000 31905140000 227789670000 232749953000 12.0000 6.0000 12.00 6.00 0.00 0.00 0 0 4662468000 1960886000 0 0 -2919148000 120262000 -8203902000 -6986401000 10449600000 3968630000 0 0 0 625866000 425974000 0 0 0 6169075000 0 0 0 0 0 -2190200000 0 0 0 0 -2190200000 8359584000 6169384000 -309000 6582204000 0 0 0 0 878978000 1382824000 0 0 0 0 2261802000 4319908000 6581710000 494000 9751753000 0 -2190200000 0 0 0 0 -2190200000 11942262000 9752062000 -309000 8433593000 878978000 1382824000 0 0 0 0 2261802000 6171297000 8433099000 494000 -309000 494000 9752062000 8433099000 61462582000 77886901000 120532841000 119145582000 120532841000 119145582000 4764837000 4836523000 33708949000 33281561000 33708949000 33281561000 993504000 1097706000 3795746000 5711319000 4573200000 2533275000 2011-12-31 2199571000 1490379000 5646239000 5075974000 CONSOLIDADO PESOS 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 4274289000 4599578000 2046425000 3582713000 0 0 0 0 0 0 -273750000 195927000 144372538000 62854266000 0 0 0 0 -9089654000 0 0 0 2664060000 -6425594000 87937845000 144366517000 6021000 138203463000 62854266000 0 0 0 0 -6899454000 0 0 0 2664060000 -4235394000 79578261000 138197133000 6330000 150954742000 62854266000 0 0 0 878978000 -7706830000 0 0 0 2664060000 -4163792000 92257753000 150948227000 6515000 227789670000 232749953000 144366517000 150948227000 1849856000 2157164000 22164000 64808000 0 0 0 0 0 0 -2190617000 1382901000 0 0 0 0 42658517000 43822573000 0 0 0 0 1151230000 4600513000 2337916000 809081000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -947200000 -2701582000 -673450000 -2897509000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4305350000 4100982000 0 0 2468990000 2755733000 0 0 18148000 84764000 61457378000 68516557000 10071677000 13420694000 429352000 418388000 62854266000 62854266000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 83417132000 81795211000 0 0 0 0 S.A. VIŅA SANTA RITA 6021000 6515000 107256829000 113604371000 0 0 0 0 0 0 25176072000 26498490000 49708183000 48513650000 0 0 0 0 0 0 2555299000 4263837000 0 0 0 0 15955141000 4517116000 0 0 0 0 -2190617000 0 -2190200000 0 0 0 0 -2190200000 -2190200000 -417000 2261879000 878978000 1382824000 0 0 0 0 2261802000 2261802000 77000 -2190617000 2261879000 0 0 0 0 0 0 -2190617000 1382901000 0 0 0 878978000 86673000 32575000 6140930000 12033496000 1619841000 1113138000 237259000 123473000 0 0 0 0 6237134000 645554000 969726000 609294000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44061944000 43437676000 2001557000 2106420000 0 0 -6425594000 -4163792000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17326972000 17473476000 89489669000 107761945000 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 8976976000 19499635000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2826000 5552000 11942370000 11942262000 11942262000 108000 6171714000 6171297000 6171297000 417000 108000 417000 11942262000 6171297000 14280286000 6980795000 11942370000 6171714000 0 0 63073250000 65569018000 59644000 60494000 3108847000 2172402000 5464211000 4133191000 0 0 0 0 0 0 107468471000 136222254000 0 0 0 0 0 0 0 0 9849699000 15796660000 104121099000 121709474000 0 0 739647000 1602605000 0 0 15522808000 12839210000 43710579000 36273444000 0 0